Prima Nazionale

Orari vari, ogni 70 minuti

Creato da Lia Rodrigues
Danzato e creato in collaborazione con: Leonardo Nunes, Valentina Fittipaldi, Andrey da Silva, David Abreu, Raquel Alexandre, Daline Ribeiro, João Alves, Cayo Almeida, Vitor de Abreu
Assistente alla creazione: Amalia Lima
Drammaturgia: Silvia Soter
Collaborazione artistica e immagini: Sammi Landweer
Disegno luci: Nicolas Boudier
Direzione di scena e luci: Magali Foubert e Baptistine Méral
Colonna sonora : Miguel Bevilacqua (da estratti di una registrazione effettuata nel 1938 nel nord del Brasile dalla Missione di Ricerca sul Folklore ideata dallo scrittore e intellettuale Mario de Andrade e da estratti della musica di pubblico dominio “Amor Amor Amor”, parte del repertorio del “Cavalo Marinho”, una danza brasiliana eseguita da Luiz Paixão. )
Missaggio e masterizzazione: Ronaldo Gonçalves
Produzione/ manager: Colette de Turville
Assistente di produzione: Astrid Toledo
Produzione e manager Brasile: Gabi Gonçalves/ Corpo Rastreado
Segreteria/amministrazione: Gloria Laureano
Supporto logistico Centro de Artes da Maré: Sendy Silva
Insegnanti: Amalia Lima, Leonardo Nunes, Valentina Fittipaldi, Andrey Silva
Costumi: Lia Rodrigues Companhia de Danças
Cucitrice: Antonia Jardilino De Paiva
Ringraziamenti: Thérèse Barbanel, Corpo Rastreado, Inês Assumpção, Luiz Assumpção, Diana Nassif, Centro de Artes da Maré, Jacques Segueilla.
Dedicato a Max Nassif Earp

Produzione : Lia Rodrigues Companhia de Danças
Coproduzione : Kunstenfestivaldesarts – Bruxelles/ Maison de la danse/Pôle européen de création, en soutien à la Biennale de Lyon / Chaillot – Théâtre National de la Danse – Paris / Le CENTQUATRE – Paris/ Festival d’Automne à Paris / Wiener Festwochen – Wien / La Bâtie – Festival de Genève – Comédie de Genève / Romaeuropa-Rome/ PACT Zollverein – Essen/ One Dance Festival-Plovdiv /Theater Freiburg/ Muffatwerk- Münich / Passages Transfestival – Metz / Festival Perspectives – Saarbrücken / Le Parvis scène nationale Tarbes-Pyrénées / Tanz im August /HAU Hebbel am Ufer – Berlin/ Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse Le Lieu Unique, Scène nationale de Nantes (residenza presso La Libre Usine)
Con il sostegno della Fondazione Ammodo, di Redes da Maré e del Centro de Artes da Maré.
Lia Rodrigues è un’artista internazionale associata a CENTQUATRE-PARIS e alla Maison de la danse/Pôle européen de création, a sostegno della Biennale di Lione.

In portoghese, Borda significa non solo “creare” o “decorare”, ma anche “tracciare un confine” o “una barriera”. È proprio su questi confini che Rodrigues sembra costruire la sua performance, intrecciando paure, speranze, identità culturali e movimenti in continua evoluzione insieme ai suoi collaboratori.

Romaeuropa Festival 2025