concept e interpreti: Henrique Furtado, Aloun Marchal
drammaturgia: Céline Cartillier
costumi: Camille Rosa, Rozenn Lamand
produzione Possibilitas (SE), Siège (FR)
in coproduzione La Place de la Danse CDCN Toulouse/Occitanie (Toulouse/FR) within “[DNA] Departures and Arrivals”, co-financed by
Europe Creative program of the European Union, Göteborgs Dans & Teater Festival (Göteborg/SE), Atalante (SE)

Indossando tute attillate, Aloun Marchal e Henrique Furtado si valutano l’un l’altro, si squadrano da capo a piedi, fermi nel mezzo del palco e lanciano un grido dal profondo : la sfida è lanciata…