Prima Nazionale
Coreografia Linda Hayford

Performer Linda Hayford, Mike Hayford
Consulenza artistica Bruce Chiefare, Saïdo Lehlouh
Musica Link Berthomieux
Luci Nicolas Miravete
Costumi Laure Maheo
Produzione Garde Robe
Produzione esecutiva Collectif FAIR-E / CCN de Rennes et de Bretagne
The Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne, directed by the collective FAIR-E, is an association that receives grants from the Ministry of Culture (Direction régionale des Affaires culturelles / Bretagne), the city of Rennes, the Regional Council of Brittany and Ille-et-Vilaine Departemental Council.
Coproduzione Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines, Fondation de France — La Villette 2017, Musée de la Danse — Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne in the framework of a studio residency.
Con il supporto di DRAC Bretagne under the project aid 2017 and Rennes Métropole.

In AlShe/Me la coreografa Linda Hayford sviluppa la sua ricerca sulla metamorfosi e sulla trasformazione fisica, concentrandosi sul rapporto fratello-sorella di cui osserva le influenze reciproche, attraverso tutto ciò che subiscono, percepiscono o interiorizzano.